Singapore and Australia have agreed to aid innovation by allowing their fintech companies to open talks with potential customers in each other's countries, but companies should educate themselves on new technology before talking to fintechs, warned experts.